Contact radioamateur en direct entre deux écoles allemandes et l'ISS ...

2 écoles allemandes contactent l'ISS

Le programme ARISS nous propose un nouveau contact radioamateur entre l'ISS et deux écoles allemandes. Ce dernier sera audible depuis la France puisque réalisé en direct. Donc, vous l'avez compris, nous allons pouvoir en profiter en l'écoutant par voie hertzienne.

Ce programme propose aux élèves accompagnés de radioamateurs, l'opportunité de faire l’expérience de la radio d'amateur en parlant directement aux astronautes à bord de l'ISS (Station Spatiale Internationale).

Dates

- Prévu le mardi 22/02/2022.

Il s'agit là d'une expérience unique pour nos jeunes en devenir. C'est aussi une façon pour eux d'approcher la radio d'amateur...
Ce programme a été conçu pour intéresser le plus grand nombre d’individus, particulièrement le jeune public, à la technologie et aux programmes spatiaux internationaux par l’entremise des radioamateurs.

Une manière pour les radioamateurs de partager et faire connaître leur passion

Ce projet même s'il n'est pas à lui seul capable de changer la condition des radioamateurs en France, est l'exemple type des actions à mener pour faire connaître notre activité au plus grand nombre et en l'occurence, auprès des jeunes.

Pour en savoir plus sur ARISS, n'hésitez pas à vous rendre sur leur site, en cliquant ici.

L'ISS contacte  les écoles sur Terre

Contact

Le mardi 22/02/2022 vers 10H05 UTC (11H05 heure de Paris). Il aura lieu en direct entre, l'astronaute Matthias Maurer (KI5KFH) et le "Erasmus-Gymnasium" de Denzlingen et le "Goethe-Gymnasium" de Freiburg,  Allemagne.

Ce contact aura lieu en direct sur 145.800 MHz (+/-3 KHz de doppler) en FM étroite. Il sera conduit par une station Allemande mise en place pour les écoles par Matthias Bopp (DN1EME) et sera donc audible depuis la France. Le contact se déroulera en allemand.

Pour plus d'informations sur ce contact, vous pouvez consulter cette page. Pour savoir comment suivre ce type de contact depuis chez vous,  vous pouvez consulter cette page ici.

Questions posées à l'astronaute par les enfants 

1. Catherine (15 ans) 
- Welche Gesetze gelten auf der ISS?
- Quelles lois s'appliquent sur l'ISS ?

2. Anuk (18 ans)
- Gibt es Feste? Gibt es Streit? Wie ist der soziale Alltag auf der ISS?
- Y a-t-il des festivals ? Y a-t-il des litiges ? À quoi ressemble la vie sociale quotidienne sur l'ISS ?

3. Katya (15 ans)
- Glauben Sie, wir werden außerirdisches Leben finden und wo?
- Pensez-vous que nous trouverons une vie extraterrestre et où ?

4. Kami (17 ans)
- Was war für Sie das beängstigendste Erlebnis auf der ISS?
- Quelle a été votre expérience la plus effrayante sur l'ISS ?

5. Sonia (15 ans)
- Wie hilft Ihre Erfahrung im Weltraum den Menschen zu zeigen, dass die Erde nicht flach ist?
- Comment votre expérience dans l'espace aide-t-elle à montrer aux gens que la Terre n'est pas plate ?

6. Ben (17 ans)
- Wie würde es sich anfühlen, wenn die ISS plötzlich Luft verlieren würde, und wie schnell könnten Sie bei einem Notfall zur Erde zurückkehren?
- Que ressentiriez-vous si l'ISS perdait soudainement de l'air, et à quelle vitesse pourriez-vous revenir sur Terre en cas d'urgence ?

7. Anne (16 ans)
- Verliert man auf der ISS das Tag-Nacht-Gefühl?
- Perdez-vous la sensation jour-nuit sur l'ISS ?

8. Robin (18 ans)
- Wie lange brauchen sie, um sich einmal durch die ganze ISS zu bewegen?
- Combien de temps faut-il pour traverser l'ensemble de l'ISS ?

9. Jannik (15 ans)
- Was machen Sie bei einem schweren medizinischen Notfall?
- Que faire en cas d'urgence médicale grave ?

10. Matteo (17 ans)
- Was machen Sie, wenn die Toilette defekt ist?
- Que faites-vous si les toilettes sont cassées ?

11. Bella (15 ans)
- Wie hält man sich mental gesund?
- Comment gardez-vous votre santé mentale ?

12. Adrien (17 ans)
- Sind von der ISS aus Folgen des Klimawandel zu sehen und forschen Sie auf der ISS am Thema Klimawandel?
- Les conséquences du changement climatique sont-elles visibles depuis l'ISS et faites-vous des recherches sur le sujet du changement climatique sur l'ISS ?

13. Moche (15 ans)
- Was ist Ihre Meinung zum Thema „Weltraumtourismus“?
- Quelle est votre opinion sur le tourisme spatial ?

14. Ivan (17 ans)
- Fühlt sich Schlafen anders an als auf der Erde und haben sich Ihre Träume im Weltall verändert?
- Dormir a bord, est-ce différent de dormir sur Terre et vos rêves ont-ils changé dans l'espace ?

15. Noé (16 ans)
- Wie hat sich Ihr Körper im Weltall bisher verändert?
- Comment votre corps a-t-il changé dans l'espace jusqu'à présent ?

16. Marie (18 ans)
- Wie viel Freizeit haben Sie und wie nutzen Sie diese?
- Combien de temps libre avez-vous et comment l'utilisez-vous ?

17. Esdras (15 ans)
- Hat sich Ihre Weltanschauung durch Ihren Beruf verändert?
- Votre vision du monde a-t-elle changé à la suite de votre travail ?

18. Jonas (17 ans)
- Was war die größte Umstellung für Sie, nachdem Sie auf der ISS angekommen waren?
- Quel a été le plus grand ajustement pour vous après votre arrivée sur l'ISS ?

19. Pierre (15 ans)
- Hatte Covid19 Auswirkungen auf Sie und Ihren Raumflug?
- Le Covid19 vous a-t-il affecté, vous et votre vol spatial ?

20. Diane (17 ans)
- Welche Arbeiten werden bei einem Außeneinsatz verrichtet?
- Quel travail est effectué lors d'une mission extérieure ?

21. Philippe (15 ans)
- Wie kamen Sie auf die Idee, Astronaut zu werden?
- Comment vous est venue l'idée de devenir astronaute ?

22. Jean (18 ans)
- Wie schneiden Sie sich auf der ISS die Haare?
- Comment se coupe-t-on les cheveux sur l'ISS ?

23. David (15 ans)
- Wie ist das Essen auf der ISS?
- Comment est la nourriture sur l'ISS ?

24. Vinh (18 ans)
- Was halten Sie von Marsflügen?
- Que pensez-vous des vols vers Mars ?

Il sera possible de suivre le Live Youtube de ce contact en vous rendant ici.

Voici en vidéo, pour illustrer le propos, le contact ARISS du 31/05/2021 du collège Saint Pierre de Marboz en France - Je l'ai intitulé : Le côté radioamateur de la force !!!